Omnia.Volt Soporte Técnico

Configuración para el énfasis Nrsc Pre en Volt Am

October 13, 2025

Configuración para el énfasis Nrsc Pre en Volt Am

Vista de categoría Ajustes para NRSC Pre-Enfasis en VOLT AM Publicado el Dic 17, 2024 Resumen de artículo Ámbito de aplicación Cómo configurar el VOLT AM para la curva de pre-énfasis "actual" NRSC. Descripción/Problema Q: Quiero estar seguro de que el Volt está proporcionando la curva de pre-énfasis apropiada NRSC para mi transmisor AM. No veo nada para establecer directamente el pre-énfasis. ¿Me estoy perdiendo algo? Solución A: El pre-énfasis AM se establece utilizando los controles HF-EQ Pre y/o Post en el menú INITIAL/ENHANCERS. Así que el pre-énfasis puede añadirse (únicamente al Volt AM) antes y/o después de los limitadores de MB. La curva NRSC "actual" se logra con un ajuste de 10.00 dB. Ya sea 10 sobre un control o una combinación de los dos que suman 10, como I & 5 o 6 para obtener el valor más bajo.

Háganos saber cómo podemos ayudarle Si tiene más preguntas sobre este tema o tiene ideas para mejorar este documento, póngase en contacto con nosotros.

Documento adaptado por Ing. Sebastián Vallejos

Ethernet Switches (All Brands)

Configuración del punto de parche en el Omnia11

October 13, 2025

Configuración del punto de parche en el Omnia11

Vista de categoría Configurar el punto de parche En el Omnia.11 Publicado el 17 de diciembre de 2024 Resumen de artículo Ámbito de aplicación Este documento se aplica a la configuración del punto de parche en el Omnia.11 cuando se utiliza con Voltair. Descripción El punto de parche (insertar) en el Omnia.11 es útil para cosas como codificadores de calificación de marcas de agua y unidades EAS. El punto de parche es entre la banda ancha AGC y la multibanda AGC. Específicamente, con los codificadores de calificación de marcas de agua, puede mejorar la eficiencia y la consistencia de la codificación y reducir la audibilidad de los tonos de codificador. Ejemplo Usando los codificadores de marcas de agua con un Voltair Cree un bucle lateral entre los Omnia.11 y Voltair 1. Seleccione una salida Omnia.11 no utilizada (AES, Analog o Livewire) y feed it to Voltair. 2. Luego conecte el Voltair a una entrada no utilizada en el Omnia.11. 3. Seleccione la sección de salida en su Omnia.11. La ruta de audio desde el estudio hasta el Omnia.11 no cambia.

4. Seleccione la pestaña Básico. 5. Seleccione la salida que eligió en el paso 1 (AES/EBU en nuestro ejemplo). 6. En el encabezado Selección de salida seleccione "PP" para el punto de parche. Active el punto de parche Omnia.11 1. Seleccione la sección Entrada en su Omnia.11. 2. Seleccione la pestaña Detalle para mostrar los medidores de punto de parche. 3. Seleccione la pestaña Avanzado. 4. Establezca las fuentes Retorno y Enviar parche. (En nuestro ejemplo estamos usando AES). 5. Cuando esté listo, establezca el modo de parche en el estado ON. Recomendamos configurar el maestro de salida AES a -12 dBFS y el nivel de entrada AES a 0.0 dB cuando utilice AES para el punto de parche. El modo de parche está activo inmediatamente. Asegúrese de que está conectado y los metros se muestran en los medidores Enviar y Retorno de parche.

Ajustar niveles Los medidores de Zoom de Parche y Retorno de Parche en el panel Detalle de medición tienen una escala reducida para ayudar a emparejar niveles. Hay un Tono de Parche interno disponible para ayudar también que puede ser activado en el mismo menú donde ha activado el punto de parche. Dos controles afectan el nivel de salida del parche. El Nivel de Parche en esta pestaña Avanzado El otro es el control de nivel de salida en el menú Salida. El control de nivel de entrada en el menú Entrada / Basic controla el nivel de retorno del parche. Otras consideraciones Si está usando un retraso de profanidad con el equipo de marca de agua, debe colocarse después del delay. De lo contrario, cuando deseche audio, perderá la marca de agua por la cantidad de audio que se vierte. Si entra o sale de retraso, se estira y estruja audio, y esto puede hacer que el marcador de agua se vuelva indecodificable. Si tiene un TVC-15, conéctelo aguas abajo del Omnia.11 para obtener audio posmarcado. Nuestros expertos recomiendan que cuando utilices los codificadores de agua en el punto de parche, incluso sin Voltair, es conveniente.

Háganos saber cómo podemos ayudarle Si tiene más preguntas sobre este tema o tiene ideas sobre cómo podemos mejorar este documento, póngase en contacto con nosotros.

Documento adaptado por Ing. Sebastián Vallejos

Omnia.11

Configuración de la programación preestablecida en el Omnia11

October 13, 2025

Configuración de la programación preestablecida en el Omnia11

Vista de categoría Configuración de la programación preestablecida en el Omnia.11 Published on Dic 17, 2024 Article summary Scope Cómo configurar la programación preestablecida en el Omnia.11 P: ¿Es compatible con la programación preestablecida en el Omnia 11? Tenemos diferentes programas durante diferentes partes del día. A: Sí, siempre y cuando tenga NTP disponible en su red para configurar el reloj de 11, puede utilizar la función Eventos de día en la página GPIO / Eventos de la interfaz web. Vea la sección de configuración de la siguiente información… Configuración: Aquí está la pantalla de configuración de EVENTOS DÍA en la interfaz web en la parte inferior de la página "GPIO / Eventos": Los eventos de día se pueden utilizar para seleccionar automáticamente un preestablecido, I/O Config, o ambos a una hora especificada en un día o días determinados. El evento se repetirá semanalmente en todos los días que se verifiquen. Para añadir otro evento de día, haga clic en el botón Agregar eventos de día.

Los eventos de cada día se pueden eliminar haciendo clic en el botón Eliminar a la derecha de la línea de eventos de cada día. Háganos saber cómo podemos ayudar Si tiene más preguntas sobre este tema o tiene ideas sobre cómo podemos mejorar este documento, póngase en contacto con nosotros. Tenga en cuenta que el reloj en tiempo real Omnia.11 es sólo NTP y no se puede configurar manualmente. Consulte Configuración de red en Pgs. 15-17 del manual de usuario para detalles de configuración de NTP. La configuración de red sólo se puede hacer desde el panel frontal de la unidad.

Documento adaptado por Ing. Sebastián Vallejos

Telos Z/IPStream

Configuración y uso del procesamiento de Forza en Zip Stream X2

October 13, 2025

Configuración y uso del procesamiento de Forza en Zip Stream X2

Vista de categoría Configuración y uso del procesamiento de Forza en Z/IP Stream X/2 DEPRECATED Actualizado el 4 de febrero de 2025 Resumen de artículo Esta versión del artículo es obsoleta y se conserva únicamente con fines históricos. X/2 fue reemplazada por X/20. Póngase en contacto con su distribuidor para obtener opciones de actualización. Alcance Este documento cubre la instalación y el uso del procesamiento de Forza en el software Z/IPStream X/2. Asume que tiene algún conocimiento de X/2 Requisitos Mínimo X/2 versión 1.24.07.04 Z/IPStream X/2 licencia de fuente de audio base. Una licencia 9X/2 también funcionará con Z/IPStream X/2 licencia de desbloqueo de Forza Al menos una tarjeta de sonido Si necesita el controlador de audio Axia IP para usar una tarjeta de sonido, puede descargarlo aquí. Instalación Axia Driver – Si es necesario Necesitará desinstalar la versión que tiene si ya está instalada.

Si necesita instrucciones para instalar el controlador, visite este documento. Cuando esté completo, vuelva aquí. La ÚNICA diferencia es que no introducirá el código de licencia y la clave. Deje esos campos en blanco. Z/IPStream X/2 Software 1. Si tiene una versión anterior de Z/IPStream instalada, vaya al Panel de Control de Windows, en Programas y Características seleccione Z/IPStream X/2 y desinstale. 2. Reinicie si se le solicita. 3. Localice el instalador de MSI descargado previamente y ejecútelo para instalar esta nueva versión. 4. Si acaba de instalar el controlador Axia IP, aunque el instalador de Z/IPStream no le pida que lo haga, DEBE REBOOTAR una vez más para que el controlador pueda recoger la nueva llave que introduce el instalador. Configuración Añada licencias 1. Utilizando su navegador web, inicie sesión en la página principal 2. En el menú superior, haga clic en Licencias Esto debe hacerse PRIMERO.

3. Usando el botón ADD, añada las licencias que se le proporcionaron. Se requiere un audio y una licencia Forza. Las licencias se mostrarán bien si se registran correctamente. Agregue una fuente de audio 1. Haga clic en Main para volver al menú principal 2. Haga clic en Fuentes de audio 3. Desde el menú desplegable Añadir fuente de audio, seleccione Tarjeta de audio local (WAVE) 4. Asignar un nombre amigable, elegir una tasa de muestra y seleccionar un dispositivo fuente. En mi ejemplo, estoy usando Livewire IN 01.

1. Desde el panel de control principal, haga clic en el botón +NEW 2. Seleccione +Procesamiento de audio (sientase libre para seleccionar otras opciones aquí como corresponda) y complete la información. a. Asignar un nombre: b. Seleccione su fuente de audio: c. Desde el desplegable Procesamiento, seleccione Forza d. Desde el desplegable de Procesamiento preestablecido, seleccione E. Predeterminado. Seleccione un dispositivo de salida. (en este ejemplo, estoy usando Livewire Out 1) f. Deje los segundos y muestre los ajustes de buffer de sincronización a sus valores predeterminados de 1 y 33. Estos muy raramente, si alguna vez, necesitan ser cambiados.

g. Haga clic en Guardar 3. En el Panel de Control principal, haga clic en el botón de inicio (se parece a un botón de reproducción) en su nueva instancia. Ajuste su procesamiento de Forza Una vez que haya iniciado su instancia de procesamiento, hará cambios en su procesamiento de Forza haciendo clic en el Lápiz a la derecha de la lista de Preset. Se abrirá una nueva pestaña en su navegador, donde podrá seleccionar y editar presets (llamados Soundscapes) y otras configuraciones.

Documento adaptado por Ing. Sebastián Vallejos

Telos Z/IPStream

Configuración de un servidor Syslog para registrar el Zipstream R1

October 13, 2025

Configuración de un servidor Syslog para registrar el Zipstream R1

Vista de categoría Configuración de un servidor Syslog para registrar el Z/IPStream R/1 Publicada el 18 de diciembre de 2024 Resumen de artículo Alcance Este TelosHelp doc explica dónde encontrar y cómo configurar un pequeño servidor syslog externo para registrar el Z/IPStream R/1 Descripción El registro interno en el servidor Z/IPStream R/1 no se guarda después de un reinicio. Además, el almacenamiento interno de registro es muy pequeño. Para mantener los registros después de un reinicio o mantener registros durante más tiempo del que permite el almacenamiento en el R/1, Telos recomienda el uso de un servidor Syslog. Muchas instalaciones ya tienen un syslog sever configurado. Los siguientes pasos le mostrarán cómo instalar un servidor Syslog gratuito ofrecido por Telos, así como configurar su Web/IPStream R/1. Loging to an Syslog Server Install Telos Syslog Server Telos tiene un pequeño y portátil servidor Syslog Telos tiene un pequeño y gratuito que es gratuito para usar en cualquier ordenador Windows.

4. En el soporte de registro remoto, seleccione el servidor SysLog de la lista desplegable. 5. Introduzca una dirección del servidor. Esta es la dirección IP del equipo donde instaló el servidor Syslog en el paso anterior. 6. Haga clic en Guardar Háganos saber cómo podemos ayudar Si tiene más preguntas sobre este tema o tiene ideas sobre la mejora de este documento, póngase en contacto con nosotros. No se requiere reiniciar. Su Z/IPStream R/1 ahora está registrando en su servidor syslog. Si no ve mensajes, compruebe el Firewall del equipo donde está instalado Syslog.exe. Syslog utiliza el puerto UDP 514 para enviar mensajes y debe estar abierto en el equipo receptor.

Documento adaptado por Ing. Sebastián Vallejos

Axia QOR / iQ Series

Configuración de un Qor para una sola salida de mezcla menos a doble híbrido

October 13, 2025

Configuración de un Qor para una sola salida de mezcla menos a doble híbrido

Vista de categoría Configuración de un QOR para salida de Mix-Minus simple a Dual Hybrid Publicado el 16 diciembre 2024 Resumen de artículo Al utilizar un híbrido dual como el Telos HX2 (que cuenta con un alimentador interno de mix-minus para el segundo canal híbrido) con un sistema QOR (consolas IQ o Radius) donde está utilizando un único fader "teléfono", puede encontrar que tiene un problema en el que un llamante en el segundo híbrido no puede escuchar el talento (mix-minus). Esto puede ocurrir cuando utiliza la función de backfeed automático. La solución es cambiar a un método de backfeed manual (mix-minus) utilizando el canal PGM 4. Para ello, navegue a la página "Outputs" en la interfaz web de Qor y establezca el ajuste "Output" para la salida física alimentando la entrada del HX2 a "Program 4" (en lugar de una de las "To:" selecciones normalmente utilizadas con el backfeed automático). A continuación, haga clic en "Aplicar". Aquí he utilizado la salida "Analog 3" para alimentar la entrada del HX2 y llamar "Mix-Mix".

Ahora, simplemente encienda PGM 4 (el botón con la imagen del teléfono) en cualquier canal del tablero que desee que el que llama oiga: Probablemente también es una buena idea bloquear el botón PGM 4 de ser capaz de ser seleccionado en el canal del teléfono para evitar la retroalimentación. Puede hacer esto en la página del perfil del show:

Háganos saber cómo podemos ayudarle Si tiene más preguntas sobre este tema o tiene ideas sobre cómo podemos mejorar este documento, póngase en contacto con nosotros.

Documento adaptado por Ing. Sebastián Vallejos

Omnia.9

Configuración de 9Sg para el silencio o el jugador interno Gpo

October 13, 2025

Configuración de 9Sg para el silencio o el jugador interno Gpo

Vista de categoría Configuración .9sg For Silence Or Internal Player GPO Actualizado el 23 de enero de 2025 Resumen de artículo Hay 2 GPO físicos (A&B – que son salidas en pines 24 y 12 respectivamente del panel trasero Conector GPIO – pines 13, 23 y 25 están en tierra). La capacidad de Livewire amplía esto a 20 GPO basados en IP: cuatro bancos de 5 cierres GPO. Los menús desplegables le permiten seleccionar eventos o estados para activar salidas. La detección de silencio se incluye en la lista desplegable GPO: O9SG_GPO_Silence.png También hay una selección desplegable para "Backup Player" que detecta cuando el reproductor interno está en: O9SG_GPO_List.png Más información se puede encontrar en el manual 9SG que comienza en la página 66: 9SG Manual Si no puede encontrar lo que desea en la lista, la función Task Script le permite configurar cualquier función de control o estado que podamos enviarnos a la sección de GPO.

Documento adaptado por Ing. Sebastián Vallejos

Omnia.Volt Soporte Técnico

Configuración de la fuente de entrada de volt usando Snmp

October 13, 2025

Configuración de la fuente de entrada de voltios usando Snmp

Vista de categoría Configuración de la fuente de entrada de Volt mediante SNMP Publicado el 11 de febrero de 2025 Resumen de artículo Ámbito de aplicación Este documento detalla cómo configurar la fuente de entrada de Volt para cambiar la fuente de entrada a través de SNMP. Descripción La fuente de entrada de Volt se puede cambiar a través de SNMP utilizando el parámetro "voltCurrentInput". Procedimiento Primero establece un nombre "Comunidad" en la página web de SNMP de Volt. Aquí lo configuro a "MarkDesk": Introduzca ese mismo nombre de comunidad para "Write Community" en su navegador MIB: Volt_SNMP_Community.png Ahora, cuando hago clic con el botón derecho en "voltCurrentInput", puedo seleccionar "Set" sin error y luego escribir la entrada que me gustaría cambiar en la caja "Value". En este ejemplo, utilicé Analog: Al configurar la entrada asegúrese de escribir correctamente los nombres de entrada. Las opciones son Analog, AES/EBU y Livewire.

Después de hacer clic en "OK", la entrada cambia y veo esta confirmación en mi Navegador MIB:

Háganos saber cómo podemos ayudarle Si tiene más preguntas sobre este tema o tiene ideas para mejorar este documento, póngase en contacto con nosotros.

Documento adaptado por Ing. Sebastián Vallejos

Telos Z/IPStream

Configuración del tipo de panel de los paneles de enrutador X1 X2 y Xy Axia

October 13, 2025

Configuración del tipo de panel de los paneles de enrutador X1 X2 y Xy Axia

Vista de categoría Configuración del tipo de panel de los paneles de enrutamiento X1, X2 y XY Axia Publicado el 16-dic-2024 Resumen de artículo Ámbito de aplicación Este documento se aplica a los paneles de control de enrutamiento Axia X1, X2 y XY y cubre específicamente los pasos necesarios para establecer el tipo de panel, si es necesario.X1 – Controlador de destino único y fijo XY – Controlador de destino totalmente seleccionable X2 – Controlador de destino fijo dual Descripción Los controladores de enrutamiento X1, X2 y XY comparten el mismo hardware y plataforma de software. Ocasionalmente puede recibir una unidad o experimentar una unidad donde la configuración no coincide con el hardware. Por ejemplo, podría tener un controlador XY; sin embargo, las páginas web indican que es un X1. Hay un comando telnet simple para establecer el tipo de unidad. Tenga en cuenta que NO puede convertir entre tipos de unidades.

Configurando el tipo 1. Abra un programa telnet. Usaremos PuTTY para nuestro ejemplo. 2. Introduzca la dirección IP del panel de control del router 3. Seleccione Telnet desde el tipo de conexión: opciones 4. Haga clic en Abrir 5. Cuando el prompt se presente, introduzca el nombre "usuario" y pulse Intro. No se requiere contraseña. 6. Desde el prompt /home> Ingrese el comando xyrmode xy y presione Intro. 7. Reinicie la unidad. Configuración de otros tipos Repita los pasos anteriores para el tipo de controlador del router que tiene. Para un controlador X1, utilice el comando xyrmode x1 Asegúrese de que el puerto 23 esté automáticamente poblado cuando elija Telnet Recibirá confirmación de que el modo xy se ha configurado y xyrmode xy se ha guardado en /home/xyr

Para un controlador X2, utilice el comando xyrmode x2 Háganos saber cómo podemos ayudar Si tiene más preguntas sobre este tema o tiene ideas para mejorar este documento, póngase en contacto con nosotros.

Documento adaptado por Ing. Sebastián Vallejos

Omnia.Volt Soporte Técnico

Configurando el tiempo de fallo de entrada a 60 segundos De Omnia Volt

October 13, 2025

C

Configurando el tiempo de fallo de entrada a 60 segundos

Vista de categoría Configuración del Failover Input Time to 60 Seconds Published on Dic 17, 2024 Resumen de artículo Ámbito de aplicación Este documento cubre cómo ampliar el ajuste de Failover Input Time a 60 Seconds. Descripción El manual de Volt indica que el Failover Time debe ser ajustable de 0 a 60 segundos, sin embargo el GUI solo le permitirá ajustarlo hasta 20 segundos en el software actual v2.0, que es demasiado corto para algunas aplicaciones como la música clásica. Las instrucciones siguientes le mostrarán cómo configurarlo a 60 segundos usando telnet. Configuración 1. Usando un programa terminal como Putty, inicie una sesión de telnet a la dirección IP de su Volt. El login: es "user" y la Contraseña: es "omnia". 2. Después de telenetear, escriba exactamente lo siguiente como se muestra incluyendo espacios y semicolons: 3. sa /tmp/111 <usted puede tener que pulsar volver una vez aquí; hay un mensaje sobre él en algunas versiones> o in_failover_time 0 < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < > > < > < < < < > > < > > < < > < > < > < < > < < > < < > < < < > < > > > > > > > > < > < < < < > < > < > < > < > < > > > < > < < > < < > > > < > > < > > > < > > > < > < < < > > < > > > < < < < < < > < > > < > < > < > < > < > < < > > > > > >

Háganos saber cómo podemos ayudarle Si tiene más preguntas sobre este tema o tiene ideas sobre cómo podemos mejorar este documento, póngase en contacto con nosotros.

Documento adaptado por Ing. Sebastián Vallejos