Omnia9Sg Versión 33073 Instalación y lanzamiento de notas de software

Vista de categoría Omnia.9sg versión 3.30.73 Notas de instalación y versión del software Actualizado el 18 de septiembre de 2025 Resumen del artículo ESCOPIO Esta actualización se aplica a los siguientes productos: 2001-00418-000: Omnia.9sg Stereo Generator 2001-00420-000: Omnia.9sg Stereo Generator (con RDS) 2001-00494-000: Omnia.9sg Stereo Generator (con procesamiento auxiliar de entrada) 2001-00495-000: Omnia.9sg Stereo Generator (con entrada auxiliarProcessing + RDS) Copia de seguridad de su configuración actual 1. Seleccione Sistema 2. Luego elija Configuración del sistema 3. Escoja Backup 4. Luego elija Configuración de copia de seguridad (Descarga) y guarde este archivo en una ubicación en su computadora. Actualizando su software Omnia.9sg se hace usando el cliente NfRemote. Este procedimiento supone que ya ha instalado y tiene acceso a su Omnia.9sg. Consulte el manual de Omnia.9sg para obtener instrucciones sobre cómo configurar NfRemote Antes de proceder con cualquier actualización que su configuración actual.

NOTAS IMPORTANTES – POR FAVOR LEA ANTES DE ACTUALIZAR el procedimiento de actualización del software Descargue la versión 3.30.73 desde aquí y guárdelo en una ubicación en el ordenador que utilizará para realizar la actualización. Hay dos maneras de actualizar el software en su unidad. Una está usando el software NfRemote y la otra está usando una unidad flash USB conectada al puerto USB del panel frontal. Actualización mediante unidad flash USB Copie el archivo de actualización a la raíz de la unidad flash USB. Asegúrese de que no haya otras versiones de los archivos de actualización presentes en esta carpeta 1. Enchufe la unidad flash USB en el puerto USB en la parte delantera de su Omnia.9sg. 2. Usando los controles de navegación del panel frontal; a. Navegue al menú del sistema b. Luego a Configuración del sistema En algunos casos, puede ser necesario un ciclo de alimentación completo después de la instalación del software para restablecer el acceso remoto. Por esta razón, se recomienda que no intente esta actualización de forma remota.

c. A continuación, a la actualización de software d. Seleccione "Actualizar desde USB" 3. Siga las instrucciones restantes en la pantalla Uso del software NfRemote 1. Seleccione el sistema 2. A continuación, elija Configuración del sistema 3. Elija Actualización del software 4. A continuación, elija el botón Actualizar software. En la ventana que aparece, explore y seleccione el archivo de actualización del software que acaba de descargar. Una vez completado, su versión reflejará el número de nueva versión 3.30.73 Actualizando el firmware de FPGA Después del reinicio de Omnia.9sg, es hora de comprobar y actualizar el firmware de FPGA si es necesario. 1. Navegar al sistema 2. Configuración del sistema 3. Actualización del software. 4. Si la versión de FPGA que se muestra allí está 0x90000018, ya está actualizada y no se necesita ninguna actualización adicional. Si es 0x90000016 o inferior, proceda de la siguiente manera: 5. Después de que haya asegurado que la unidad no sufrirá una interrupción de la alimentación, haga clic en Actualizar FPGA a 0x90000018. 6. Cuando la actualización de FP no es una actualización de la versión de FP o de la siguiente, ya que necesita.

Notas de actualización 3.30.73 Nueva versión de firmware DICE aplicable desde la interfaz de usuario principal, la actualización se puede encontrar aquí. 3.30.69 RDS Edición de fase de entrada externa fija IEEE-1588 PTP sincronización de reloj mejorado Motor de Livewire reescrito Nuevo SNMP MIB, muchos problemas corregidos, ahora auto-generado 3.20.32 Versión de firmware dados mostrado bajo Hardware Info 3.20.31 RDS codificador UTF-8 traducción implementada 3.20.24 MPX1/2 retrasos de salida separados añadidos 3.20.23 RDS codificador letras É, È traducción error fijo 3.20.22 RDS codificador letra á traducción bug fijo 3.20.12 Watchdog reescrito.

Se han añadido varios mensajes de error específicos para reemplazar el genérico "Fallo del motor".Botón Mainboard Reset añadido a System – System Config – Power. 3.20.09 Entrada MPX 1/2 -> MPX Salida de paso fijo (roto en 3.20.07) 3.20.08 Problema de ruido de entrada fijo 3.20.07 Módulo de entrada MPX movido a hilo separado para estabilizar la carga de la CPU Versión 3.20.04 – 28 de octubre de 2019 Mejoras Clipper – Cleaner Bass! NTP ahora obedece a la lista de servidores configurados después de reiniciar el software Control de nivel de inyección separado RDS para mono añadido Selección de modo de salida PTP fijo sincronización de dos pasos compatible con Livewire o AES67 modo de visualización de direcciones seleccionable Alarma de silencio primaria de entrada GPO opción añadida Motor de audio endurecido Loging y diagnósticos mejorados Versión Kantar integrada 8.0 Biblioteca Kantar 5.1 ahora resincroniza su reloj cada 6 horas hardware de alarma SNMP PSU compatible (para unidades 9SG-DP) AF Método B Receptor fijo desde la pantalla superior 0.

RDS Mejoras / fija la opción "Advanced RDS" (RDX), que abarca la funcionalidad avanzada de RDS como EWS/ECC, EON y las siguientes nuevas características: – Las direcciones del sitio/encoder de la UECP aumentaron a 4 – Múltiples puertos de escucha de la UECP (4) EWS/ECC se trasladó a Advanced/Slow Labeling. EWS/ECC Toggle switch removed, deja el campo de edición vacío para inhabilitar. Código de idioma añadido, en Advanced/Slow Labeling. Secuencia de grupo y Extended Group Secuencia de serie hexadecimal added. RDS PS/RT timeout ahora correctamente en gris cuando la UECP está activada, activa cuando la UECDS de la corrección de datos de la UECP cuenta con la actualización de datos RDS contra RDS por defecto.

Documento adaptado por Ing. Sebastián Vallejos